翻译 | 全球同性婚姻现状一览

CW小管家 CW未命名色彩 今天
图片

这里是CW未命名色彩。

来源 | Wikipedia

编辑 | 呼延鹿光 泠叽叽 李林 二嘎

校对 | 舟 二嘎 呼延鹿光

制作 | charlie.


译者按

有两个地方的法律将于2022年承认同性婚姻。这不仅有利于当地性少数群体的公民权利,也在一定程度上有利于“缓解”同妻、形婚、艾滋等社会矛盾,同时也为其他国家的婚姻制度提供了借鉴。想知道同性婚姻在这两个地方具体什么时候合法吗?想进一步了解还有哪些地方承认同性婚姻吗?那就快往下看吧。


原文链接:

https://en.wikipedia.org/wiki/Same-sex_marriage


注:

1. 1989年,丹麦成为第一个在法律上承认同性伴侣关系的国家,建立了登记伴侣关系制度,这给了同性伴侣“已婚异性恋者的大部分权利,但没有收养或共同监护的权利”。2001年,荷兰成为第一个通过法律并建立同性婚姻制度的国家。

2. 表中日期是同性婚姻制度正式施行的日期。然而,在一些同性婚姻合法的政治实体中(如墨西哥的几个州),严格来说还不能正式结婚。

3. 表中名称包括国家、地区以及州、市、县等不同的政治实体。有些地方没有对应的惯用汉语表达,是直接音译过来的。


2001年

荷兰(4月1日)

2002年


_

2003年

比利时(6月1日)

安大略(6月10日)

不列颠哥伦比亚(7月8日)

2004年

魁北克(3月19日)

马萨诸塞州(5月17日)

育空地区(7月14日)

马尼托巴省(9月16日)

新斯科舍省(9月24日)

萨斯喀彻温省(11月5日)

纽芬兰和拉布拉多省(12月21日)

2005年

新不伦瑞克(6月23日)

西班牙(7月3日)

加拿大(全国)(7月20日)

2006年

南非(11月30日)

2007年


_

2008年

加利福尼亚州(6月16日,11月5日废除)

康涅狄格州(11月12日)

2009年

挪威(1月1日)

爱荷华州(4月27日)

瑞典(5月1日)

科奎尔印第安部落(5月20日)

佛蒙特州(9月1日)

2010年

新罕布什尔州(1月1日)

哥伦比亚特区(3月3日)

墨西哥联邦区(3月4日)

马尚塔基特佩库特部落民族(4月29日)

葡萄牙(6月5日)

冰岛(6月27日)

阿根廷(7月22日)

2011年

纽约(7月24日)

苏魁米什部落(8月1日)

2012年

阿拉戈斯(1月6日)

金塔纳罗奥州(5月3日)

丹麦(6月15日)

塞尔希培(7月5日)

圣丽塔多萨普卡,米纳斯吉拉斯(7月11日)

圣埃斯皮里图(8月15日)

博内尔岛、圣尤斯特歇斯和萨巴(10月10日)

巴伊亚(11月26日)

巴西联邦区(12月1日)

华盛顿(12月6日)

甘布尔港斯克拉拉姆部落(12月9日)

皮奥伊(12月15日)

缅因州(12月29日)

2013年

马里兰州(1月1日)

圣保罗(2月16日)

塞阿拉(3月15日)

小特拉弗塞湾部分奥达瓦印第安人(3月15日)

巴拉那(3月26日)

南马托格罗索(4月2日)

朗多尼亚(4月26日)

圣卡塔琳娜(4月29日)

帕拉伊巴(4月29日)

波卡贡部分波塔瓦托米印第安人(5月 8日)

巴西(全国)(5月16日)

法国(5月18日)

圣伊萨贝尔伊帕伊帕伊族(6月24日)

加利福尼亚州(6月28日)

特拉华州(7月1日)

明尼苏达州(8月1日)

罗得岛州(8月1日)

大波蒂奇部分齐佩瓦族(8月1日)

乌拉圭(8月5日)

新西兰(8月19日)

多尼亚阿纳县,新墨西哥州(8月21日)

圣达菲县,新墨西哥州(8月23日)

伯纳利洛县,新墨西哥州(8月26日)

圣米格尔县,新墨西哥州(8月27日)

瓦伦西亚县,新墨西哥州(8月27日)

陶斯县,新墨西哥州(8月28日)

洛斯阿拉莫斯县,新墨西哥州(9月4日)

科尔维尔保留地的邦联部落(9 月 5 日)

格兰特县,新墨西哥州(9月9日)

夏延和阿拉帕霍部落(10月18日)

新泽西州(10月21日)

蓝湖印第安部落(11月1日)

奥吉布瓦族水蛭湖(11月15日)

夏威夷(12月2日)

新墨西哥州(全国)(12月19日)

2014年

库克县,伊利诺伊州 

英格兰和威尔士 (3月13日)

俄勒冈州(5月9日)

宾夕法尼亚州 (5月20日)

伊利诺伊州(全国)(6月1日)

亚克罗提利与德凯利亚  (6月3日)

英属印度洋领地 (6月3日)

普伊印第安人部落(7月9日)

丰迪拉克的苏必利尔湖奥吉布瓦族(7月16日)

库斯、卢尔·翁普夸和修斯劳印第安人的邦联部落(8月10日)

科阿韦拉 (9月17日)

俄克拉荷马州 (10月6日)

弗吉尼亚州(10月6日)

犹他州(10月6日)

印第安纳州(10月6日)

威斯康星州(10月6日)

苏必利尔湖奥吉布瓦族的夫兰波湖(10月6日)

科罗拉多州(10月7日)

西弗吉尼亚州(10月9日)

内华达州(10月9日)

麦克德米特·派特堡和肖肖尼部落(10月9日)

北卡罗来纳州(10月10日)

阿拉斯加(10月12日)

爱达荷州(10月15日)

亚利桑那州(10月17日)

麦克道尔·亚瓦派堡民族(10月17日)

帕斯夸河亚族部落(10月17日)

盐河皮马-马里科帕印第安区(10月17日)

圣卡洛斯阿帕奇部落(10月17日)

亚瓦派-阿帕奇族(10月17日)

怀俄明州(10月21日)

圣路易斯, 密苏里州(11月5日)

圣路易斯县,密苏里州(11月6日)

杰克逊县,密苏里州(11月7日)

道格拉斯县,堪萨斯州(11月12日)

塞奇威克县,堪萨斯州(11月12日)

东肖肖尼部落(11月14日)

北阿拉帕霍部落(11月14日)

蒙大拿州(11月19日)

黑脚民族(11月19日)

南卡罗来纳州(11月20日)

凯威诺湾印第安区(12月13日)

苏格兰(12月16日)

南乔治亚州和南桑威奇群岛

2015年

卢森堡(1月1日)

迈阿密-戴德县,佛罗里达州(1月5日)

佛罗里达州(全国)(1月6日)

阿拉斯加特林吉特和海达印第安部落中央理事会(2月24日)

皮特凯恩群岛(5月14日)

西莱茨印第安人邦联部落(5月15日)

关岛(6月9日)

威斯康星州印第安人奥尼达部落(6月10日)

奇瓦瓦(6月12日)

美国(全国)(6月26日)

北马里亚纳群岛(6月30日)

奇佩瓦印第安人的索·斯特·玛丽部落(7月7日)

美属维尔京群岛(7月9日)

波多黎各(7月13日)

圣地亚哥·德克雷塔罗,克雷塔罗(7月21 日)

白山阿帕奇部落(9月9日)

爱尔兰(11月16日)

俄勒冈州大朗德社区的邦联部落(11月18日)

纳亚里特(12月23日)

2016年

莫希干印第安人斯托克布里奇(2月2日)

格陵兰岛(4月1日)

哥伦比亚(4月28日)

华盛顿图拉利普部落(5月6日)

哈利斯科(全州)(5月12日)

坎佩切(5月20日)

科利马(6月12日)

米却肯州(6月23日)

莫雷洛斯(7月5日)

马六岛(7月22日)

圣佩德罗乔卢拉,普埃布拉(9月18日)

英国南极领土(10月13日)

威斯康星州梅诺米尼印第安部落(11月3日)

切罗基民族(12月9日)

直布罗陀(12月15日)

2017年

阿森松岛(1月1日)

墨西哥克雷塔罗州的阿米尔科·德·邦菲尔、卡德雷塔·德蒙特斯、埃泽奎尔·蒙特斯、休米尔潘、佩德罗·埃斯科贝多、圣华金、托利曼(1月4日)

芬兰(3月1日)

美国奥萨奇部落(3月20日)

草原岛印第安社区(3月22日)

福克兰群岛(4月29日)

根西岛(5月2日)

百慕大(5月5日,2018 年6月1日废除)

威斯康辛州和块(Ho-chunk)民族部落(6月5日)

法罗群岛(7月1日)

特里斯坦·达库尼亚(8月4日)

马耳他(9月1日)

德国(10月1日)

阿克钦(Ak-Chin)(10月25日)

南下加利福尼亚州(墨西哥北部)(11月3日)

澳大利亚(12月9日)

圣赫勒拿(12月20日)

2018年

普埃布拉(全州)(2月16日)

恰帕斯州(5月11日)

奥尔德尼岛(6月14日)

泽西岛(7月1日)

瓦哈卡(8月26日)

内布拉斯加州的庞卡部落(8月27日)

百慕大(11月23日)

2019年

奥地利(1月1日)

萨卡特卡斯州萨卡特卡斯市(2月14日)

萨卡特卡斯瓜特穆斯(3月1日)

萨卡特卡斯州维拉纽瓦(5月20日)

圣路易斯波托西(5月21日)

中国台湾地区(5月24日)

新莱昂(5月31日)

伊达尔戈(6月11日)

南下加利福尼亚州(墨西哥南部)(6月29日)

萨卡特卡斯.米格尔.奥萨(7月5日之前)

 厄瓜多尔(7月8日)

奥格拉拉苏族部落(7月8日)

磨坊湾印第安部落(7月8日)

科罗拉多河印第安部落(8月8日)

阿瓜斯卡连特斯(8月16日)

2020年

北爱尔兰(英国通过同性婚姻法的最后一个地区;1月13日) 

萨克(4月23日)

哥斯达黎加(5月26日)

萨卡特卡斯州弗雷斯尼洛(7月3日)

奇佩瓦印第安人龟山带(8月6日)

特拉斯卡拉(12月25日)

2021年

锡那罗亚(6月30日)

索诺拉(未公布具体时间)

克雷塔罗(全州)(未公布具体时间)

待执行

尤卡坦(截至2022年3月6日)

瑞士(2022年7月1日)


世界各地的同性婚姻


图片

允许同性缔结婚姻(圆环标记:地区个例)

许民事结合或承认同性家庭成员关系

有立法或有立法效力的家庭法庭判例承认同性婚姻权,但尚未正式实行同性婚姻

█ 承认在辖区外缔结的同性婚姻关系,并充分保障其权利。

█ 有限的法律认可(未登记的同居、法定监护)

█ 提供不具法律效力的地方性证明

有限承认在辖区外缔结的同性婚姻(例如伴侣居留权)

█ 受国际法院裁决,承认同性婚姻

█ 法律不承认同性结合


图片

世俗宪法禁止同性婚姻

 伊斯兰教法或在伊斯兰道德观影响下的宪法禁止同性婚姻

 在穆斯林群体中禁止同性婚姻

█ 没有宪法禁令


图片
阅读原文